1
00:00:00,599 --> 00:00:05,570
{\an8}♪♪

2
00:00:05,638 --> 00:00:10,574
{\an8}♪♪

3
00:00:10,643 --> 00:00:12,577
[Pájaros cantando]

4
00:00:12,645 --> 00:00:19,645
{\an8}♪♪

5
00:00:21,620 --> 00:00:28,620
{\an8}♪♪

6
00:00:30,629 --> 00:00:37,629
{\an8}♪♪

7
00:00:39,605 --> 00:00:41,105
[¡Chirrido! ]

8
00:00:41,173 --> 00:00:42,773
{\an8}♪♪

9
00:00:42,841 --> 00:00:45,509
[ ¡Timbre! ¡Cremallera! ]

10
00:00:45,578 --> 00:00:47,512
[ ¡Patrón! ]

11
00:00:47,580 --> 00:00:49,880
{\an8}♪♪

12
00:00:49,949 --> 00:00:51,115
[ ¡Crujido! ]

13
00:00:51,184 --> 00:00:53,483
[ ¡Estallido! ]

14
00:00:53,552 --> 00:00:56,020
[ ¡Brotando! ¡Brotando! ¡Brotando! ]

15
00:00:56,088 --> 00:00:59,890
{\an8}♪♪

16
00:00:59,959 --> 00:01:00,824
[¡Golpe! ]

17
00:01:00,893 --> 00:01:03,927
[Gritando]

18
00:01:03,996 --> 00:01:05,028
[¡Aleteo! ]

19
00:01:05,097 --> 00:01:07,864
[ ¡Silbar! ]

20
00:01:07,933 --> 00:01:09,967
{\an8}♪♪

21
00:01:10,036 --> 00:01:11,501
[ ¡Papá! ]

22
00:01:11,570 --> 00:01:14,138
[¡Trino! ]

23
00:01:14,207 --> 00:01:15,540
[¡Clon! ]

24
00:01:15,608 --> 00:01:25,385
{\an8}♪♪

25
00:01:26,952 --> 00:01:33,952
{\an8}♪♪

26
00:01:34,225 --> 00:01:36,627
[ ¡Brotando! ¡Brotando! ¡Brotando!
¡Brotando! ¡Brotando! ]

27
00:01:36,695 --> 00:01:38,628
[ ¡Boing! ¡Boing! ]

28
00:01:38,697 --> 00:01:42,766
{\an8}♪♪

29
00:01:42,835 --> 00:01:44,134
[¡Chisporroteo! ]

30
00:01:44,203 --> 00:01:46,003
[¡Gritos! ]

31
00:01:46,071 --> 00:01:49,940
{\an8}♪♪

32
00:01:50,009 --> 00:01:51,175
[ ¡Timbre! ]

33
00:01:51,244 --> 00:01:53,911
[Risas]

34
00:01:53,980 --> 00:01:55,112
[¡Chisporroteo! ¡Cremallera! ]

35
00:01:55,181 --> 00:01:56,714
[¡Trago! ]

36
00:01:56,782 --> 00:01:58,449
[Explosión]

37
00:01:58,517 --> 00:02:05,517
{\an8}♪♪

38
00:02:06,993 --> 00:02:08,459
[¡Cómpralo! ]

39
00:02:08,528 --> 00:02:09,660
[¡Girar! ]

40
00:02:09,728 --> 00:02:15,766
{\an8}♪♪

41
00:02:15,835 --> 00:02:17,702
[ ¡Zoom! ]

42
00:02:17,770 --> 00:02:20,471
{\an8}♪♪

43
00:02:20,540 --> 00:02:21,505
[¡Yoink! ]

44
00:02:21,574 --> 00:02:23,541
[¡Girar! ]

45
00:02:23,609 --> 00:02:29,112
{\an8}♪♪

46
00:02:29,181 --> 00:02:31,115
[¡Crujido! ]

47
00:02:31,183 --> 00:02:36,654
{\an8}♪♪

48
00:02:36,722 --> 00:02:41,992
{\an8}♪♪

49
00:02:42,061 --> 00:02:43,794
[Ambos gritan]

50
00:02:43,862 --> 00:02:49,700
{\an8}♪♪

51
00:02:49,769 --> 00:02:51,702
[¡Ting! ]

52
00:02:51,770 --> 00:02:58,770
{\an8}♪♪

53
00:03:01,447 --> 00:03:08,447
{\an8}♪♪

54
00:03:10,990 --> 00:03:17,990
{\an8}♪♪

55
00:03:20,733 --> 00:03:22,603
[¡Tink! ¡Tink! ]

56
00:03:24,036 --> 00:03:31,078
{\an8}♪♪